angielski

According to KotarbiĔski it is sufficient to observe the world and follow the rights of reason, to be able to follow the path, which was promoted by his independent ethics. They appear during actions, and so are characteristics (of will, of intentions, of people) of legitimate actions, worthy of respect, and honourable. Their antimony is evil, for a person something shameful. Such a combination of honourable and shameful acts is then sanctioned by every aware person and so is clear for everybody. KotarbiĔski, for teaching purposes, tempted himself to identify such antonymous pairs of decent and shameful actions (KotarbiĔski, 1987, p 187):

polski

Według Kotarbiańskiego wystarczy obserwować świat i przestrzegać praw rozumu, aby móc podążać drogą, którą promowała jego niezależna etyka. Oni pojawiają się podczas działań, podobnie jak cechy (woli, intencji, ludzi) są uzasadnione czyny godne szacunku i honoru. Ich antymon jest zły, dla człowieka czymś haniebny. Taka kombinacja czynów honorowych i haniebnych jest wówczas sankcjonowana przez wszystkich świadomą osobą i dlatego jest jasne dla każdego. KotarbiĔski, w celach dydaktycznych, kusił sam zidentyfikować takie antonimiczne pary zachowań przyzwoitych i haniebnych (KotarbiĔski, 1987, s. s. 187):

PolskoAngielski.pl | Jak korzystać z tłumaczenia angielski-polski?

Upewnij się czy tłumaczony tekst jest zgodny z zasadami pisowni i gramatyki. Ważną rzeczą jest by użytkownicy systemu słownikowego PolskoAngielski.pl, robiąc tłumaczenie zwracali uwagę na to, że używane przez nich słowa i teksty są zapisywane anonimowo w bazie danych strony internetowej a następnie udostępniane innym użytkownikom strony. Dlatego prosimy by robiąc tłumaczenie zwrócić uwagę na ten punkt. Jeżeli użytkownik nie chce by jego tłumaczenia były udostępniane to prosimy o kontakt w tej sprawie na adres poczty elektronicznej →"Kontakt" Teksty zostaną usunięte w krótkim czasie.


Polityka prywatności

Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, używają plików cookie do wyświetlania reklam na podstawie poprzednich odwiedzin użytkownika w Twojej witrynie lub w innych witrynach. Pliki cookie do wyświetlania reklam umożliwiają firmie Google i jej partnerom wyświetlanie użytkownikom konkretnych reklam na podstawie ich odwiedzin w Twojej witrynie i/lub innych witrynach internetowych. Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam w Ustawieniach reklam. Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.